*杜伦大学现代语言文化学院翻译研究硕士专业的相关信息由 Mastermate 手工收集并整理,如发现错误欢迎指出,所有信息均给出了官网地址,如出现不同请以学校官网为准
序号 |
课程中文名称 |
课程英文名称 |
1 |
翻译研究的研究技能 |
Research Skills for Translation Studies |
2 |
翻译理论 |
Translation Theory |
3 |
英文专业化翻译语言1(阿拉伯语,中文,法语,德语,意大利语,日语,俄语,西班牙语) |
Specialised Translation Language 1 (Arabic, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Russian, Spanish) from and into English |
4 |
翻译研究论文 |
Translation Studies Dissertation |
5 |
扩展翻译项目 |
Extended Translation Project |
6 |
翻译项目1 +翻译项目2 |
Translation Project 1 + Translation Project 2 |
7 |
专业翻译语言2 |
Specialised Translation Language 2 |
8 |
跨文化:翻译中的文字,文字和图像 |
Crossing Cultures: Word, Text and Image in Translation |
9 |
翻译史 |
History of Translation |
10 |
翻译语言学导论 |
Introduction to Linguistics for Translation |
11 |
翻译伦理与跨文化项目管理 |
Translation Ethics and Intercultural Project Management |
12 |
世界文学与翻译 |
World Literature and Translation |
13 |
翻译实习 |
Translation Work Placement |
14 |
译者的编辑和修订 |
Editing and Revising for Translators |
15 |
会议口译中文-英文 |
Conference Interpreting Chinese - English |
16 |
连续英语<>汉语口译 |
Consecutive English<>Chinese Interpreting |
17 |
阿拉伯语-英语 |
Interpreting Arabic - English |
18 |
翻译语言学导论 |
Introduction to Linguistics for Translation |